չ տառը - չաղություն