шалить - ( шали́ть )


шалить - Թարգմանություն

  1. չարություն անել, չարաճճիություն անել
    дети шалят - երեխաները չարություն են անում
  2. իրեն անլուրջ պահել, թեթևամտություն անել
  3. խոսակցական, հնացած կամայականություններ անել, իրեն անկարգ, անպատշաճ պահել
  4. լավ չգործել, վատ աշխատել, վատ բանել, վատանալ
    нервы шалят - ջղերս կարգին չեն, վատ են
    часы шалят - ժամացույցը վատ է աշխատում
    здоровье шалит - խսկց. առողջությունը վատացել է
  5. խոսակցական, հնացած ավազակություններ, կողոպուտներ անել
    на дорогах шалят - ճանապարհներին ավազակություններ են անում
    не шали! - չարություն մի՛ անիր, խելո՛ք կաց

шалить - Օրինակներ

шалишь! - խսկց. սխալվում ես, բան չի դուրս գա, չի հաջողվի

шалить - բացատրություն

несов. неперех.
1) а) Забавляться, резвиться (обычно о детях).
б) Вести себя или обращаться с кем-л. легкомысленно; проказничать, дурачиться.
в) Вести себя непристойно, недостойно; своевольничать.
2) перен. разг. Плохо работать, действовать (обычно о каком-л. механизме,каком-л. человеческом органе).