бегать - ( бе́гать )


бегать - Թարգմանություն

  1. վազ տալ, վազվզել, վազել
    бегать взад и вперед - ետ ու առաջ վազվզել
    бегать взапуски - առաջկտրուկի վազել
  2. խոսակցական избегать
    от дела не бегают - գործից չեն փախչում
  3. փոխաբերական ետ ու առաջ վազել, սահել, հածել, արագ շարժվել
    пальцы бегают по клавишам - մատները սահում են ստեղների վրայով
  4. սպորտ, մրցավազել, վազել
    бегать на лыжах - դահուկներով մրցավազել
    бегать на коньках - սահուկներով չմշկել
    бегать за кем-л - խսկց. մեկի հետևից քաշ գալ՝ ընկնել
    у меня от страха мурашки по спине бегают - վախից մարմինս փշաքաղվում է (բառացի՝ վախից մեջքիս մրջյուններ են վազվզում)
    глаза его так и бегают - նրա աչքերը հածում են, անընդհատ շարժվում են

бегать - Օրինակներ

бегать - բացատրություն

несов. неперех.
1) а) Перемещаться в пространстве, попеременно то одной, то другой ногою быстрои резко отталкиваясь от земли (неоднократно, в разное время и в разных направлениях).
б) Обладать способностью передвигаться таким образом.
в) Уметь быстро передвигаться на коньках, на лыжах.
2) Заниматься бегом как видом спорта.
3) а) разг. Неоднократно, обычно торопясь, ходить куда-л. с какой-л. целью.
б) Часто посещать кого-л., что-л., бывать где-л.
в) Регулярно ходить на занятия куда-л.
4) а) разг. Неотступно следовать за кем-л.
б) перен. Ухаживать за кем-л., оказывать внимание кому-л.
5) а) разг. Быстро неоднонаправленно и кратно передвигаться, перемещаться впространстве (о неодушевленных предметах).
б) Быстро перемещаться с предмета на предмет (о взгляде, взоре).
6) а) разг. Спасаться бегством, скрываться от кого-л., чего-л. (не один раз,неоднократно).
б) Избегать, сторониться кого-л.
в) Поспешно отступать.
г) перен. Самовольно, тайком уходить откуда-л., оставлять, покидать кого-л.,что-л.