выступить из строя - շարքից դուրս ելնել, շարքից առաջ ելնել

река выступила из берегов - գետը ափերից դուրս է եկել

выступить в поход - արշավի դուրս գալ

выступить на собрании - ժողովում ելույթ ունենալ

выступить с лекцией - դասախոսությամբ հանդես գալ

выступить с речыо - ճառով հանդես գալ

выступив печати - մամուլում հանդես գալ

выступить в защиту кого-либо - հանգես գալ մեկին ի պաշտպանություն

выступить с протестом - բողոքով հանդես գալ

выступить в роли - դերում հանդես գալ

пот выступил - քրտինք դուրս տվեց

слёзы выступили - արցունքներ երևացին

выступила сипь - բծացան դուրս տվեց, բծեր դուրս տվեցին