давать - ( дава́ть )

բայ


давать - Թարգմանություն

  1. дать
  2. ( позволь, позвольте ) թո՛ւյլ տուր, թո՛ւյլ տվեք
    давайте я Вам помогу - թույլ տվեք ես օգնեմ Ձեզ
  3. նշանակությամբ հարկադրականեկե՛ք, արի՛
    давай садись - արի նստիր
    давайте пойдем - եկեք գնանք
  4. սկսել
    а я давай кричать - իսկ ես սկսեցի բղավել
    а он давай бежать - իսկ նա սկսեց փախչել
    давай Бог ноги - սկսեց շատ շտապ փախչել
    рукам воли не давать - ձեռքերն իրեն քաշերլ

давать - Օրինակներ

давать - բացատրություն

несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Заставлять брать, передавать из рук в руки, вручать.
б) Подавать.
2) а) перех. Предоставлять что-л. в чье-л. распоряжение, снабжать кого-л. чем-л.
б) разг. Награждать (орденом, грамотой и т.п.).
в) разг. Поручать кому-л. какое-л. дело.
г) перен. Наделять чем-л., предоставлять что-л.
д) перен. разг. Отдавать в чье-л. ведение, поручать руководить чем-л.
е) перен. разг. Осуждать на какой-л. срок.
3) а) перех. Приносить, производить что-л. в результате каких-л. действий.
б) Приносить в качестве дохода, прибыли.
в) перен. Доставлять положительные эмоции.
4) а) перех. Устраивать, организовывать, проводить (обычно что-л. парадное,праздничное или какое-л. эстрадное, театральное зрелище).
б) Предоставлять место для чего-л., помещать что-л. куда-л. (обычнопредназначенное для публикации или для распространения).
5) перен. разг. перех. Предлагать цену.
6) перен. разг. неперех. Определять чей-л. возраст по внешнему виду.
7) перех. Позволять, разрешать делать что-л.
8) а) перех. Предоставлять возможность делать что-л., способствовать чему-л.
б) Извещать о каких-л. действиях, подавать сигнал к каким-л. действиям.
9) а) перех. Приносить что-л. в соответствии со своей природой, назначением.
б) Образовывать побеги, корни; прорастать (о растениях, семенах).
в) Проявлять в себе, обнаруживать, вызывать что-л.
10) разг. перех. Наносить удар.
11) а) перен. перех. Сообщать, извещать.
б) Описывать, изображать в произведениях литературы, искусства.