набрать - ( набра́ть )


набрать - Թարգմանություն

  1. (кого-чего, что) (взять, собрать) վերցնել, առնել, ընդունել, հավաքել, ժողովել (որոշ քանակությամբ, բավական շատ, բավականաչափ)
    набрать книг - բավականաչափ գրքեր հավաքել
    набрать заказов - բավական շատ պատվերներ վերցնել
    набрать воды - բավականաչափ ջուր վերցնել
  2. ընտրել, հավաքել, կազմել, ընտրելով կազմել
    набрать букет - ծաղկեփունջ կազմել
    набрать комплект - կոմպլեկտ կազմել
  3. ( кого ) ընդունել, ընդունելություն կատարել, հավաքագրել, վարձել, հավաքելով կազմել
    набрать добровольцев - կամավորներ հավաքագրել
    набрать учащихся на курсы - դասընթացները սովորողներ ընդունել
  4. ( что ) տպգ շարել
    набрать статью петитом - հոդվածը մանրատառ շարել
  5. ( что ) բավականաչափ զարգացնել, (տեմպ) վերցնել, որոշ աստիճանի հասցնել
    набрать скорость - արագություն զարգացնել, արագության որոշ աստիճանի հասնել
    набрать высоту - բարձրության հասնել, բավականաչափ բարձրանալ
    набрать темпы в работе - աշխատանքում բավականաչափ տեմպեր վերցնել
  6. հավաքել, կազմել
    набрать номер (по телефону) - (հեռախոսի) համար հավաքել

набрать - Օրինակներ

молчит,как в рот воды набрал - բերանը ջուր առածի պես լուռ է, լեզուն պապանձվել է

набрать - բացատրություն

1. сов. перех.
см. набирать (1*).
2. сов. перех.
см. набирать (2*).