набраться - ( набра́ться )


набраться - Թարգմանություն

  1. (скопиться) սովորաբար անդեմ գ\տ հավաքվել, կուտակվել, ժողովվել
    набралось много народу - շատ ժողովուրդ հավաքվեց
    вода набралась в яму - ջուրը կուտակվեց փոսի մեջ
  2. ( чего ), խոսակցական, փոխաբերական ձեռք բերել, հավաքել իր մեջ, գտնել
    набраться ума - խելք ձեռք բերել, խելոքանալ
    набраться сил - ուժ հավաքել
    набраться храбрости - իր մեջ քաջություն գտնել, սիրտ անել
    набраться терпения - համբերերել, համբերություն ունենալ
  3. ( кого-чего ), խոսակցական ձեռք բերել, ստանալ, վարակվել, կրել, ապրել, վերապրել, յուրացնել, սովորելով ընտելանալ
    набраться тифу - տիֆ ստանալ, տիֆով վարակվել
    набраться блох - իր վրա լվեր հավաքել
    набраться страху - սարսափ ապրել
    набраться новых правил - նոր սովորույթ ձեռք բերել, նոր կարգ ու կանոնի հետևել
  4. ( чего ), խոսակցական հարկավոր քանակությամբ ձեռք բերել, վերցնել, պաշար դիզել
    где ему набраться денег? - որտեղի°ց նա հարկավոր քանակությամբ փող ձեռք բերի
  5. կազմվել, հավաքվել, որոշ չափի հասնել
    у меня едва наберется 10 рублей - իմ մոտի փողը հազիվ տասը ռուբլու հասնի
  6. հասարակ հարբել, հարբած լինել
    порядочно набраться - բավական հարբած լինել

набраться - Օրինակներ

с кем поведешься, от того и наберешься - առած. ում հետ ընկերանաս, նրանից էլ կստանաս
набраться духу - սիրտ անել

набраться - բացատրություն

1. сов. разг.
1) Найтись, оказаться.
2) см. также набираться (1*).
2. сов.
см. набираться (2*).