удар - ( уда́р )
արական
удар - Թարգմանություն
-
(чем-либо)
հարված, զարկ, խփելը, հարվածելը
удар кулаком - բռունցքի հարված, բռունցքով խփելըсабельный удар - թրի հարվածштрафной удар - սպորտ. տուգանային հարվածнанести удар - հարված հասցնելодним ударом - մի հարվածով
-
զարկ, բախում, հարված
удары сердца - սրտի զարկեր
-
( звук )
պայթյուն, ճայթյուն, բախյուն, հարված, զարկ, հարվածի ձայն
удар грома - որոտի ճայթյունслышались удары топора - լսվում էին կացնի հարվածների ձայնը
-
ռազմական
հարված, գրոհ, սրընթաց հարձակում
главный удар - գլխավոր հարվածфронтальный удар - ճակատային հարված
-
փոխաբերական
հարված, հակագործողություն, վճռական կասեցնող գործողություն
удар по поджигателям войны - հարված պատերազմի հրձիգներին
-
բժշկագիտություն
կաթված
апоплексический удар - կաթվածահարողությունсолнечный удар - արևահարություն
-
( неприятность, потрясение ), փոխաբերական
հարված, ցնցում, անակնկալ վնաս, անհաջողություն, ձախորդություն
удары судьбы - բախտի հարվածներ
удар - Օրինակներ
под ударом - հարվածի տակ, վտանգի տակ
быть в ударе - բարձր տրամադրության մեջ լինել
ставить под удар - հարվածի տակ դնել, վտանգել
удар - բացատրություն
м.
1) а) Резкий, сильный толчок, производимый кем-л., чем-л., резкое столкновениекого-л., чего-л. при движении.
б) Звук, возникающий при толчке, столкновении чего-л. с чем-л.
2) перен. То, что поражает, причиняет что-л. неприятное, тяжелое.
3) а) Стремительное нападение, внезапная атака, натиск.
б) перен. Решительное действие, направленное на пресечение чего-л.
4) а) перен. Нравственное потрясение, внезапное и сильное огорчение.
б) Сильный ущерб, урон, потеря.
5) а) разг. Кровоизлияние в головной мозг, сопровождающееся потерей сознания,параличом.
б) Тяжелое поражение центральной нервной системы.
1) а) Резкий, сильный толчок, производимый кем-л., чем-л., резкое столкновениекого-л., чего-л. при движении.
б) Звук, возникающий при толчке, столкновении чего-л. с чем-л.
2) перен. То, что поражает, причиняет что-л. неприятное, тяжелое.
3) а) Стремительное нападение, внезапная атака, натиск.
б) перен. Решительное действие, направленное на пресечение чего-л.
4) а) перен. Нравственное потрясение, внезапное и сильное огорчение.
б) Сильный ущерб, урон, потеря.
5) а) разг. Кровоизлияние в головной мозг, сопровождающееся потерей сознания,параличом.
б) Тяжелое поражение центральной нервной системы.