устроить - ( устро́ить )
устроить - Թարգմանություն
-
(что)
(организовать)կազմակերպել, հարդարել, սարքել, ստեղծել, անել
устроить выставку - ցուցահանդես կազմակերպելустроить концерт - համերգ կազմակերպելустроить так, чтобы - այնպես անել, որ
-
շինել, կառուցել, կահավորել
устроить гнездо - բուն շինելустроить мостик - կամրջակ կառուցելустроить больницу на 80 человек 80 - անձի համար հիվանդանոց կահավորել
-
( что )
(учинить) սարքել, անել, հորինել, ստեղծել, պատճառել
устроить шум - աղմուկ սարքելустроить скандал - սկանդալ սարքելустроить кому-либо неприятность - մեկին տհաճություն պատճառել
-
( что )
(наладить) կարգի բերել, կարգավորել, կազմակերպել, գլուխ բերել
устроить свои дела - իր գործերը կարգավորելустроить их брак - նրանց ամուսնությունը գլուխ բերելустроить жизнь по-новому - կյանքը նոր ձևով կազմակերպել
-
( что )
հաջողեցնել, սարքել, ճարել, գլուխ բերել
устроить билет в театр - թատրոնի տոմս հաջողեցնելустрой мне это дело! - այդ գործն ինձ համար հաջողեցրու
-
( кого-что )
(поместить) տեղավորել, ընդունել տալ
устроить на работу - աշխատանքի տեղավորել
-
( кого )
(подойти, удовлетворить) միայն 3-րդ դեմքով հարմար գալ, գործին գալ, բավարարել
меня эта работа устроит - այդ աշխատանքն ինձ հարմար կգա, ինձ կբավարարիэто меня не устроит - ինձ հարմար չի գա, դա իմ գործին չի գա
-
հնացած
հարդարել, շարքի կանգնեցնել, դասավորել, կարգի բերել
устроить свое воинство - իր զորքը հորդարել, դասավորել
устроить - Օրինակներ
устроить - բացատրություն
сов. перех.
см. устраивать.
см. устраивать.