ходовой - ( ходово́й )

ածական


ходовой - Թարգմանություն

  1. ընթացական, ընթացային, ընթանալու, գնացական
    ходовые качества судна - նավի ընթացային հատկությունները
  2. երթային
    ходовое время - երթաժամանակ
  3. երթևեկության, բանուկ
    ходовая дорогա - երթևեկության ճանապարհ
  4. երթունակ
    ходовые автомобили - երթունակ ավտոմեքենաներ
  5. չվող, տեղափոխվող, գաղթող, ճամփորդող, թափառող, քոչող
    ходовая рыба, белка - չվող ձուկ, սկյուռ
  6. ( обычный, частый ) սովորական, հաճախական, հաճախ գործածական, հաճախ գործածվող
    ходовое выряжение - հաճախ գործածվող արտահայտություն
  7. շատ գնվող, գնայուն, հարկավոր, շատ պահանջարկվող
    ходовой товар - շատ պահանջարկվող ապրանք
  8. ( подвижной ), տեխնիկական շարժուն, շարժական, շարժվող, չամրացված
    ходовой винт - շարժական պտուտակ
    ходовой механизм - շարժական մեխանիզմ
  9. բանող, աշխատող
    ходовое колесо - բանող ակ (անիվ)
  10. հասարակ ճարպիկ, ճարտար

ходовой - Օրինակներ

ходовое судно - գետնիվեր ընթացող նավ
ходовые огни - գիշերերթի ազդալույսեր
ходовой парк - երթամեքենաների պարկ (ամողջակազմ)

ходовой - բացատրություն

прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: ход (1*1), связанный с ним.
2) а) перен. разг. Находящийся постоянно в ходу.
б) Имеющий широкое распространение, хождение.
в) Обычный, частый.
3) перен. разг. Имеющий большой спрос, хорошо продающийся.
4) перен. разг. Находящийся в эксплуатации, на ходу (о транспортных средствах).
5) перен. разг.-сниж. Умеющий всегда добиваться своего; ловкий, расторопный,предприимчивый.
6) Не укрепленный в постоянном положении; подвижный.
7) а) Перемещающийся в определенном направлении.
б) Идущий вверх по течению метать икру или перемещающийся массами в известноевремя (о рыбах и морских животных).
в) Совершающий переходы - обычно массовые - в определенное время (о дикихживотных).
8) а) местн. Такой, по которому ходят, ездят.
б) Предназначенный для прохода, проезда.
9) Такой, во время которого происходит движение.