холодок - ( холодо́к )

արական

холодок - Թարգմանություն

թեթև սառնություն, զով, զովություն, հով, ստվեր
в холодок под деревом - ծառի տակ, ստվերում

подул холодок - զովը փչեց

утренний холодок - առավոտյան զով
թեթև սարսուռ, դող
по спине пробежал холодок - մեջքով թեթև սարսուռ անցավ
( отчужденность, равнодушие ), փոխաբերական թեթև սառնություն, օտարություն, զսպվածություն
в их отношениях чувствуется холодок - նրանց հարաբերությունների մեշ զգացվում է թեթև սառնություն

холодком несет - սառնություն է փչում, սառնություն է զգացվում

м. разг.
1) Уменьш. к сущ.: холод (1,3-5).
2) Ласк. к сущ.: холод (1,3-5).

Հայերեն Օնլայն Բառարան - Bararan Online