час - ( час )

արական


час - Թարգմանություն

  1. ժամ
    полтора часа - մեկուկես ժամ
    опоздать на час - մի ժամով ուշանալ
    со скоростью сто километров в час - ժամը հարյուր կիլոմետր արագությամբ
    двенадцать часов - տասներկու ժամ, ժամը տասներկուսը
    в двенадцать часов ночи - գիշերվա ժամը տասներկուսին
    в час ночи - գիշերվա ժամը մեկին
    в тричаса утра - առավոտյան ժամը երեքին
    который час? - ո՞ր ժամն է, ժա՞մը քանիսն է
  2. ժամ, դասաժամ
    час рисования - նկարչության (դասա)ժամ
  3. հոգնակի ժամեր, դասախոսության կամ ուսուցչական ժամեր
    иметь часы на курсах - դասնթացներում դասախոսության ժամեր ունենալ
  4. ( время, пора ) ժամ, ժամանակ, պահ
    приемные часы - ընդունելության ժամեր
    служебные часы - ծառայության ժամեր
    час обеда - ճաշի ժամանակ (ժամ)
    час отдыха - հանգստյան ժամ
    вечерний час - երեկոյան պահ
    грозный час войны - պատերազմի ահեղ ժամանակ (ժամ)
  5. ժամանակ, ժամ, նշանակված, որոշ ժամ
    час расплаты - հատուցման ժամ
  6. հոգնակի, ռազմական պահակություն, ժամապահություն
    стоять на часах - ժամապահություն անել
  7. հոգնակի, եկեղեցական ժամասացություն, ժամերգություն, ժամ
    дьячок читал часы - տիրացուն ժամ էր ասում

час - Օրինակներ

с часу на час - ժամ առ ժամ
с часу на час - ամեն րոպե, ամենամոտ ժամանակը
адмиральский час - կտկ., հնցծ. նախաճաշի կամ վաղ ճաշի ժամանակը
час от часу не легче - խսկց. ժամեժամ ծանրանում է
комендантский час - պարետային ժամ, փողոցում երևալու արգելված ժամեր (պաշարողական կամ ռազմական դրության ժամանակ)
битый час - խսկց. մի ամբողջ ժամ
последний (смертный) час - մահվան ժամ, մահ
не ровен час - խսկց. օրը գնաց, չարը մնաց, հակառակի բան է, իսկ եթե հանկարծ, վա՛յ թե հանկարծ
сей же час - այժմ, այս րոպեիս
мертвый час - մեռյալ ժամ (կատարյալ հանգստի ժամ)
калиф на час - մի ժամվա թագավոր (խալիֆ)
в добрый час - բարի հաջողում, բարի հաջողություն
в свой час - իր ժամանակին
расти не по дням, а по часам - խսկց. ոչ թե օրերով, այլ ժամերով աճել
часы пик - աշխատանքի ամենալարված ժամանակը (տրանսպորտի, էլեկտրակայանների)
пробил час (кого-чего) - հասավ ժամը

час - բացատրություն

м.
1) Промежуток времени, равный шестидесяти минутам, одной двадцать четвертойчасти суток.
2) Определенный промежуток времени, отводимый на урок, лекцию и т.п.
3) Срок, мера времени в 60 минут, исчисляемая от полудня или от полуночи.
4) Время, пора, момент.
5) Время, предназначенное для чего-л.