шуметь - ( шуме́ть )
шуметь - Թարգմանություն
-
աղմկել
дети шумят - երեխաներն աղմկում ենлес шумит - անտառն աղմկում էморе шумит - ծովն աղմկում է
- խշշալ, խշշոց հանել, դժժալ, ղժվժալ, ղժժոց հանել
-
խոսակցական
աղմկել, գոռգոռալ, աղմուկ բարձրացնել
что шумишь? - ինչ ես գոռգոռում
-
խոսակցական
աղմկել, շատ խոսել
недавно в газетах шумели об этом - վերջերս լրագրերում աղմըկում էին այդ մասին
-
փոխաբերական
աղմուկ հանել, հայտնի լինել, հնչել, զրնգալ
имя этого писателя шумело на весь мир - այս հեղինակի անունը հնչում էր աշխարհով մեկ
шуметь - Օրինակներ
у меня шумит в ушах - ականջներս դժժում են
у меня в голове шумит - գլխիս մեջ, գլուխս ղժժում է
шуметь - բացատրություն
несов. неперех.
1) Издавать, производить шум (1*1).
2) перен. Поднимать шум (1*2) по поводу чего-л.; заниматься разговорами.
3) перен. Производить шум (1*3), сенсацию; привлекать к себе всеобщее внимание.
1) Издавать, производить шум (1*1).
2) перен. Поднимать шум (1*2) по поводу чего-л.; заниматься разговорами.
3) перен. Производить шум (1*3), сенсацию; привлекать к себе всеобщее внимание.