щипать - ( щипа́ть )
щипать - Թարգմանություն
-
(кого-что)
կսմթել, կճմթել, ճմկթել
щипать руку - ձեռքը կսմթել
-
( что ), փոխաբերական
դաղել, ծակծկել, կսկծացնել, մրմռացնել
мороз так и щиплет - սառնամանիքը սաստիկ ծակծկում էперец щиплет язык - տաքդեղը մրմռացնում է լեզուն
-
( что )
պռճոկել, պոկոտել
щипать траву - խոտ ուտել, արածել
-
փետել, փետրել
щипать курицу - հավը փետրել
-
( раздергивать, пушить )
գզգզել, գզել քրքրել
щипать пеньку - կանեփ քրքրել
-
մատների մեջ առած, քաշքշել, փետփտել, մատնահարել, կսմիթահարել
щипать ус - բեղը փետփտելщипать струны - լարերը մատնահարել
щипать - Օրինակներ
щипать - բացատրություն
несов. перех. и неперех.
1) перех. Сдавливать, сжимать, защемляя крепко, до боли (кожу человека).
2) а) Причинять боль, вызывая ощущение жжения.
б) перен. Причинять неприятности; уязвлять.
3) перех. Дергать, теребить.
4) а) Отрывать, отделять, защемляя чем-л. - пальцами, зубами и т.п. - и дергая.
б) Раздергивать, пушить.
в) перен. разг. Наносить ущерб, урон.
5) перех. Выдергивать перья, пух у кого-л.
1) перех. Сдавливать, сжимать, защемляя крепко, до боли (кожу человека).
2) а) Причинять боль, вызывая ощущение жжения.
б) перен. Причинять неприятности; уязвлять.
3) перех. Дергать, теребить.
4) а) Отрывать, отделять, защемляя чем-л. - пальцами, зубами и т.п. - и дергая.
б) Раздергивать, пушить.
в) перен. разг. Наносить ущерб, урон.
5) перех. Выдергивать перья, пух у кого-л.