винные ягоды - չորացրած թուզ

волчьи ягоды - թունավոր հատապտուղներ (ցախակեռասի և մյուսների)

одного поля ягода - ասացված. մի դաշտի ծաղիկ են, մի սանրի կտավ են, երկուսն էլ մի պտուղ են, մի խելքի (մտքի, խղճի) մարդիկ են