[ածական]
1. Շատ արժեցող, բարձր գին ունեցող: Թանկ կահույք:
2. Թանկարժեք, մեծարժեք, խոշոր արժեք ներկայացնող: Ես Էն սարում... մի թանկ պահուստ ունեմ (Հ. Թումանյան):
3. Շատ ծախս պահանջող՝ պահանջած: Թանկ ապրուստ:
4. Ծանր, դժվարին: Այդ գործը նրա վրա թանկ է նստում:
5. (փոխաբերական) Գնահատելի, արժեքավոր, լավ, բարձր: Մեր ազատությունը թանկ Է բոլորից:
6. (փոխաբերական) Ծանրակշիռ: Ձեր կարծիքը շատ թանկ է ինձ համար:
7. (փոխաբերական) Հարազատ, մտերիմ, սիրելի: Թանկ մարդ՝ բարեկամ:
8. (փոխաբերական) Պատվելի, պատվարժան, պատվավոր: Թանկ հյուր:

ա. 1. Թանկագին, ծանրագին, մեծագին, սուղ, թանգ, անմատչելի, (հնց.) ավելածախ, մեծածախս, հաճախսպին, ծանրագնի, (բրբ.) թանկանոց, թանկնոց, վերնոց, սղնոց, (ժողվբդ.) թանկ ու կրակ, կրակի գին. (հնց.) գնավոր,. գնանոց: 2. Տես Թանկարժեք:

էժան

1. ա. Дорогой, дорогостоящий. Թանկ ապրանք дорогой товар. 2. ա. Драгоценный. 3. մ. Дорого. Թանկ գնով ծախել дорого продавать. 4. ա. Дорогой (уважаемый, любимый). ◊ Թանկ ու կրակ очень дорогой. Թանկ է նստում дорого обходится. Իրեն թանկ ծախել набивать себе цену. Թանկից էժանը չկա дешевле дорогого нет ничего. Թանկ վճարել заплатить дорогой ценой, дорого заплатить.