լարել - բացատրություն

[ներգործական բայ]
1. Նետը աղեղի լարի վրա դնելով լարը ձգել՝ արձակելու համար:
2. Որևէ սարածի լարը պինդ ձգել, պրկել:
3. Լարավոր նվագարանի լարերը ձգել կամ թուլացնել՝ հարկավոր բարձրության ձայնաստիճանն ստանալու համար (քոքել):
4. Ընդհանրապես՝ սարքել, գործելու պատրաստ վիճակի մեջ դնել: Ժամացույցը լարել:
5. (փոխաբերական) Ջանք գործադրելով բարձրացնել որևէ բանի դրսևորման՝ գործունեության աստիճանը: Ուժերը՝ ուշադրությունը՝ լսողությունը լարել:
6. (փոխաբերական) Շեշտակիորեն քշել՝ վազեցնել՝ արշավեցնել որոշ ուղղությամբ: Ձին լարեց նրա կողմը (Ս. Զորյան):
7. (փոխաբերական) Մեկին մյուսի դեմ գրգռել՝ թշնամացնել:
8. (գավառական) Հետապնդել:
9. (գավառական) Ձգել, մեկնել:
10. (փոխաբերական) Հարմարեցնել, սազացնել: Երբ լարում ես յամբը, պահդ պայծառ պահի՛ր (Ս. Տարոնցի):
11. (փոխաբերական) Զլել, հնչեցնել: Աշուղը թառին լարում Է երգերը (Վ. Միրաքյան):
12. (փոխաբերական) Որևէ վիճակ՝ դրություն ստեղծել: Շարիֆ խանը... ինքն Էր լարել այդ լռությունը (Ս. Այվազյան):
13. (փոխաբերական) Սրել, շիկացնել, բորբոքել (դրությունը, վիճակը ևն):
14. Ձիգ կերպով փռել՝ տարածել: (Կաշին) բարկ արևուն տակ լարեցինք, որ չորնա (Գ. Զոհրապ):
15. (փոխաբերական) Սևեռել, շեշտակիորեն ուղղել: (Սենեկապետը) հայացքը լարեց նրա շրթունքներին (Դ. Դեմիրճյան):

լարել - հոմանիշներ

նբ. 1. Սարքել, դաշնակել, քոքել (բրբ.) (նվագարանը, ժամացույցը): 2. Տես Գրգռել 2 նշան.: 3. Տես Պարզել 2 նշան.: 4. Տես վանել, Հալածել 2 նշան.: 5. Տես Պրկել 1 նշան.:

լարել - հականիշներ

հականիշներ չեն գտնվել

լարել - ռուսերեն թարգմանություն

եցի 1. Настраивать, настроить. Ջութակը լարել настроить скрипку. 2. Заводить, завести. Ժամացույցը լարել завести часы. 3. Натягивать, натянуть. Աղեղը լարել натянуть лук. 4. Напрягать, напрячь. Մկանները լարել напрягать мышцы. 5. (փխբ.) Обострять, обострить. Հարաբերությունները լարել обострить отношения. 6. (բրբ.) Гнаться, погнаться. 7. (փխբ.) Подстрекать, подстрекнуть. ◊ Հիշողությունը լարել напрячь память. Դավ լարել, Թակարդ լարել, Ուժերը լարել և այլն, տե՛ս կապակցությունների առաջին բառերի տակ։

լարել - անգլերեն թարգմանություն

1) strain
2) wind,wind up
3) tune,attune,tune up,string,key up

լարել - դարձվածքներ

դարձվածքներ չեն գտնվել