մտածել - բացատրություն

[ներգործական բայ]
1. Օբյեկտիվ իրականության երևույթները զուգադրելով, վերուծելով ու հետևություններ անելով դատել:
2. Կշռադատել, ծանրութեթև անել:
3. Մտորել, մտքերի մեջ ընկնել:
4. Կարծել, երևակայել, ենթադրել, համարել:
5. Մտքում ունենալ, միտքը դնել, մտադրվել:
6. Նկատի ունենալ, աչքի առաջ ունենալ:
7. Հոգ տանել:
8. Մտքում վճռել՝ որոշել՝ եզրակացնել:
9. Մտքով պատկերացնել:
10. Մտովին անհանգստանալ, մտատանջվել:

մտածել - հոմանիշներ

նբ. I. Դատել, կշռադատել, խորհել, խորհրդածել, խոկալ, մտասուզվել, մտմտալ. ասել, մտորել, (հզվդ.) որոճալ, խոճոճեւ, մտահԱւյել, շաղաշարել, զմտավ ածել (հնց.), (բրբ.) մեզել, շաղսսղել, շաղըշել, մտքել, միտք անել, միտք քերել, միտքը շարժել. մտքի մեջ ընկնել, մտքի ծովն (հորն) ընկնել, մտքին զոռ տալ, ուղեղին զոռ տալ. ճակատը ճմռել, եղունգները կրծել, բեղի ծայրը կրծել, մատը կծել, խելքը (միտքը, գլուխը) գործի դնել (գործի գցել), գլուխը բանեցնել, խելքով ապրել, կշեռքի վրա դնել, ծանր ու թեթև անել, վեր ու դիր անել, թեթև վերցնել ծանր դնել, հազար ճամփով գնալ, տերտերի (տանուտերի) հացը կտրել, մտքիցն անցնել, մտքովն անց կացնել, մտքից անց կացնել, մտքում ասել, մտքում ունենալ, միտք դնել, կարծել, ենթադրել, պատկերացնել, նրևակայել, կարծիք ունենալ: 2. Անդրադառնալ, նկատի ունենալ, աչքի առաջ ունենալ: 3. չբ. Մտահոգվել, մտատանջվել, անհանգստանալ, դարդ անել, դարդի (ցավի) տեր դառնալ հաստը բարակ մանել: Հոգւպ, հոգ տանել:

մտածել - հականիշներ

հականիշներ չեն գտնվել

մտածել - ռուսերեն թարգմանություն

եցի 1. Мыслить, думать, подумать. 2. Рассуждать. 3. Предполагать. 4. Задумать. 5. Иметь в виду. 6. Думать, заботиться. 7. Додуматься.

մտածել - անգլերեն թարգմանություն

think,consider,speculate,deem,worked up about,hit on,hit upon

մտածել - դարձվածքներ

դարձվածքներ չեն գտնվել