չորսանիվանի - բացատրություն