ласкать - ( ласка́ть )
ласкать - Թարգմանություն
-
кого-что
փաղաքշել, փայփայել, գուրգուրել, շոյել
ласкать ребёнка - երեխային փաղաքշել
-
փոխաբերական
շոյել
ласкать слух - լսողությունը շոյել
- փոխաբերական, հնացած շնորհ, բարեհաճություն ցույց տալ, հովանավորել, փայփայել
-
փոխաբերական, հնացած
փայփայել, գուրգուրել, պահպանել
ласкаю я в душе старинную мечту - հոգուս մեջ փայփայում եմ մի հին երազ
ласкать - Օրինակներ
ласкать себя надеждой - իրեն հույսերով փայփայել, իրեն հույսերով օրորել, հույսեր տածել, իրեն հույսերով մխիթարել
ласкать - բացատրություն
несов. перех.
1) а) Выражать ласку, проявляя нежность.
б) Осыпать любовными, чувственными ласками.
в) перен. устар. Оказывать милости, благодеяния, покровительство.
2) перен. Доставлять кому-л., чему-л. приятное ощущение, удовольствие (онеодушевленных предметах).
3) перен. устар. Утешать, успокаивать, внушая надежду; обнадеживать.
4) устар. Оберегать, лелеять что-л.
1) а) Выражать ласку, проявляя нежность.
б) Осыпать любовными, чувственными ласками.
в) перен. устар. Оказывать милости, благодеяния, покровительство.
2) перен. Доставлять кому-л., чему-л. приятное ощущение, удовольствие (онеодушевленных предметах).
3) перен. устар. Утешать, успокаивать, внушая надежду; обнадеживать.
4) устар. Оберегать, лелеять что-л.