պատվերի, [գոյական]
1. Որևէ բան պատրաստելու` արտադրելու` տրամադրելու հանձնարարություն: Կոշկի՝ զգեստի՝ համերգային տոմսերի պատվեր:
2. Պատվիրած՝ պատվիրված իրը՝ առարկան՝ արտադրանքը: Արտելի աշխատողները որոշել են եռամսյակի ընթացքում պատվերները հանձնել պատվիրատուներին:
3. Հանձնարարություն (առավելապես՝ վերադասից ստորադասին): Պատվեր ուներ վարկաբեկել ու տապալել նրան (Ն. Զարյան):
4. (ժողովրդական) Ցանկություն, առաջարկ: Մեր պատվերով ընթրիք է պատրաստում, դնում սեղանի վրա (Հ. Թումանյան):
5. (փոխաբերական) Հրահանգ, կարգադրություն: Նա հրամայեց դահճապետին կատարել կանխավ իրան տրված պատվերը (Մուրացան):
6. Պատվիրան, պատգամ, ավանդ: Քրիստոս հարյավ... երկինք գնաց, երկնքում թողեց պատվերներ, բայց պատվերը գրքում մնաց, և աշխարհը հեծում Է դեռ (Հ. Թումանյան):
7. [ածական, մակբայ] (գործիական հոլով)՝ Պատվերով:
ա) Միայն պատվիրելով կատարվող՝ արտադրվող՝ պատրաստվող: Պատվեր արտադրանք:
բ) Պատվերների՝ արված առաջարկների՝ արտահայտված ցանկությունների համաձայն կազմակերպված՝ ծրագրված՝ հաղորդվող: Պատվեր համերգ:

գ. Հրաման, կարգադրություն, հրաւհանգ, հանձնարարություն, առաջադրություն, առաջադրանք, ապսպրանք, խրատ, ավանդ, ավանդություն, պատվիրան, պատվիրանադրություն:

ի 1. Заказ. 2. Поручение. 3. Повеление, приказание, предписание. 4. Завет, заповедь. ♢ Պատվեր տալ 1) заказывать, заказать, 2) приказывать, приказать, 3) поручать, поручить.