калёный - ( калёный )
ածական
калёный - Թարգմանություն
-
(горячий)
շիկացրած, հրաշեկ, ատրաշեկ
калёный ое железо - շիկացրած երկաթ, հրաշեկ երկաթ
-
փոխաբերական
հրակարմիր, շիկակարմիր, ատրագույն
калёный цвет лица - ատրագույն դեմք
-
( поджаренный )
բոված, խորոված
калёные орехи - բոված ընկույզներ
-
մխած, մուխ տված, ջրդեզած
калёные стрелы - մխած նետեր
калёный - Օրինակներ
калёным железом выжечь - շիկացրած երկաթով այրել (խաբել), ոչնչացնել
калёный - բացատրություն
прил.
1) а) Разожженный докрасна; раскаленный.
б) перен. разг. Сильно нагретый солнцем (о земле, воздухе).
в) перен. разг. Цветом напоминающий раскаленный предмет; огненно-красный.
2) Поджаренный прямо на огне, без воды и без масла (об орехах).
3) Обработанный посредством каления (1); закаленный (о металлических изделиях).
1) а) Разожженный докрасна; раскаленный.
б) перен. разг. Сильно нагретый солнцем (о земле, воздухе).
в) перен. разг. Цветом напоминающий раскаленный предмет; огненно-красный.
2) Поджаренный прямо на огне, без воды и без масла (об орехах).
3) Обработанный посредством каления (1); закаленный (о металлических изделиях).