мочь - ( мочь )


мочь - Թարգմանություն

  1. սովորաբար անորոշհետ կարողանալ, կարենալ, ի վիճակի լինել, հնարավորություն ունենալ
    может ли он зайти ко мне? - կարո՞ղ է նա արդյոք ինձ մոտ անցնել
    могу ли я вас попросить? - կարո՞ղ եմ արդյոք ձեզ խնդրեի
    он может сделать эту работу - նա այս աշխատանքը կարող է անել
    он делает все, что может - նա անում է այն ամենը, ինչ որ կարող է
    машина может выдержать этот груз - մեքենան կարող է դիմանալ այս ծանրությանը (բեռին)
  2. ցույց է տալիս գործողության հնարավորություն
    все могло произойти - ամեն ինչ կարող էր պատահել
  3. նշանակությամբ ներկայի եզակի III դեմք мо'жет միջանկ բառինույն է
    может быть, на вид, может, я крепкий - արտաքինից, գուցե, ես ամուր եմ
  4. իգական, խոսակցական ուժ, կարողություն
    бежать во всю мочь - ամբողջ ուժով վազել
    изо всей мочи, что есть мочи - ամբողջ ուժով

мочь - Օրինակներ

может быть, быть может - միջանկ բառ. գուցե, թերևս
может быть он уехал - գուցե նա մեկնել է
не может быть! - չի’ կարող պատահել
не могу знать - հնցծ. կտկ. չգիտեմ
может статься - կարող է պատահել
как живете-можете? - խսկց. ինչպե՞ս եք, ինչպե՞ս եք ապրում
можете себе представить? - կարո՞ղ եք պատկերացնել
не мочь - կտկ. մի’ հանդգնիր
мочи нет - սաստիկ, խիստ
мочи нет, так устал - սաստիկ հոգնած եմ
мочи нет, как холодно - սաստիկ ցուրտ է ուժ չկա, համբերություն չկա
не вмочь - ուժից վեր

мочь - բացատրություն

1. ж. разг.-сниж.
Сила, мощь.
2. несов. неперех.
1) Обладать способностью, силами что-л. делать; быть в состоянии.
2) Иметь возможность делать что-л.