нечистый - ( нечи́стый )
ածական
нечистый - Թարգմանություն
-
(загрязненный)
անմաքուր, կեղտոտ, աղտոտ
нечистый воротник - կեղտոտ օձիքнечистый двор - կեղտոտ բակ
-
( неоднородный )
անզուտ, խառն
нечистое золото - անզուտ ոսկի
-
պղտոր, խառն, անզուտ
нечистый цвет - պղտոր գույն
-
ոչ զտարյուն, խառնածին, խառնարյուն
собака нечистой породы - խառնարյուն ցեղի շուն
-
անմաքուր, անփույթ կատարված
нечистая работа - անմաքուր աշխատանք
-
փոխաբերական
խաբեբայական, անազնիվ
нечистый прием - անազնիվ գործելակերպнечистая игра - անազնիվ խաղ
-
անմաքուր, անազնիվ, վատաբարո, արատավոր, կեղտոտ
нечистое распутство - արատավոր շվայտություն
-
եկեղեցական
պիղծ
нечистый пища - պիղծ կերակուր
-
եկեղեցական
սատանայական
нечистое место - սատանայական վայր
нечистый - Օրինակներ
нечистое произношение - ոչ մաքուր արտասանություն
нечистая совесть - անմաքուր խիղճ
быть нечистым на руку - ձեռները անմաքուր լինել, գող լինել
нечист дух, нечистая сила - բնհս. չար ոգի, սատանա, դև
нечистый - բացատրություն
прил.
1) а) Грязный, неопрятный, запачканный.
б) Мутный.
2) а) Неоднородный, с примесью чего-л.
б) Неопределенный (о цвете).
3) а) Небрежно выполненный; неаккуратный.
б) Неотчетливый, неясный, неправильный (о звуковом выражении).
4) перен. Лишенный нравственной чистоты; нецеломудренный, порочный.
5) а) перен. Не отличающийся честностью, способный на обман, плутовство.
б) Основанный на обмане, плутовстве; нечестный, мошеннический.
6) а) разг. Греховный, не разрешаемый религиозным обычаем.
б) Связанный со злым духом, колдовством.
1) а) Грязный, неопрятный, запачканный.
б) Мутный.
2) а) Неоднородный, с примесью чего-л.
б) Неопределенный (о цвете).
3) а) Небрежно выполненный; неаккуратный.
б) Неотчетливый, неясный, неправильный (о звуковом выражении).
4) перен. Лишенный нравственной чистоты; нецеломудренный, порочный.
5) а) перен. Не отличающийся честностью, способный на обман, плутовство.
б) Основанный на обмане, плутовстве; нечестный, мошеннический.
6) а) разг. Греховный, не разрешаемый религиозным обычаем.
б) Связанный со злым духом, колдовством.