ни - ( ни )

ни - Թարգմանություն

բառ-մասնիկ (գործածվում է ժխտումը սաստկացնելու համար) ոչ մի
ни одна книга не потеряна - ոչ մի գիրք չի կորել

на небе ни облачка - երկնքում ոչ մի ամպ

ни шагу назад - ոչ մի քայլ ետ

ни на миг - ոչ մի ակնթարթ, ոչ մի վայրկյան

ни о чем я не слыхал - ոչ մի բանի մասին ես չեմ լսել

ни в каком (коем) случае - ոչ մի դեպքում
բառ-մասնիկ (գործածվում է բուն դերանուններից և մակբայական դերանուններից հետո) էլ
кто ни - ով էլ

кого ни - ում էլ

как ни - ինչպես էլ

сколько ни - որքան էլ... և այլն

кого ни спрошу, никто не знает - ում էլ հարցնում եմ՝ ոչ ոք չգիտե

кто ни увидит это, удивится - ով էլ այս տեսնի՝ կզարմանա

как бы там ни было - ինչպես էլ որ լինի

во что бы то ни стало - ինչ գնով էլ ուզում է լինի
(միացնում է ժխտական նախադասությունների համադաս անդամները) ոչ ոչ
ни встать, ни сесть - ոչ կանգնել կարող է (եմ, ես...), ոչ նստել

ни взад, ни вперед - ոչ ետ, ոչ առաջ

ни тот, ни другой - ոչ նա, ոչ էլ մյուսը

ни за, ни против - ոչ թեր, ոչ դեմ

ни за что, ни про что - իզուր տեղը

ни то, ни се - ոչ այս, ոչ այն

ни - Օրինակներ

ни с того, ни с сего - առանց պատճառի, առանց հիմքի

ни за что - ոչ մի դեպքում

ни от кого - ոչ ոքից

ни-ни - խսկց 1). (вовсе нет) բնավ երբեք, ոչ-ոչ

Вы курите? -Ни-ни! - Դուք ծխում եք։ — Բնավ երբեք 2) (никак) ոչ մի բան, ոչ մի կերպ

мне нужна помощь, а он-ни-ни - ինձ օգնություն է պետք, իսկ նա՝ ոչ մի բան (չի անում)

ни - բացատրություն

1. ср. нескл.
Название буквы греческого алфавита.
2. союз
Употр. при усилении отрицания и связи однородных членов предложения или целыхпредложений, совмещая функции соединительного союза и усилительной частицы.
3. частица
1) Употр. при усилении отрицания.
2) Употр. при усилении утвердительного значения, подчеркивая, что действие,выраженное глаголом, сохраняет свою силу при любых обстоятельствах.
3) Употр. в качестве основного отрицания в безличных отрицательныхпредложениях.

Հայերեն Օնլայն Բառարան - Bararan Online