равняться - ( равня́ться )
равняться - Թարգմանություն
-
(по кому-чему)
հավասարվել, հավասարություն բռնել
равняться по правофланговому - աջ թևում կանգնածին հավասարվելравняйсь! - հավասա՜ր, հավասարվի´ր
-
փոխաբերական
հավասարվել, հետևելով օրինակին՝ հասնել, հավասար դառնել
равняться на передовиков - հավասարվել առաջավորներին
-
( с кем-чем ), խոսակցական
հասնել, հավասարվել, համեմատվել, չափվել, մրցել
никто не может равняться с ним - ոչ ոք նրան հավասարվել չի կարող
-
հասնել, հասնելով հավասարվել
равняться с идущими впереди - առաջից գնացողներին հասնել
-
( чему )
հավասար լինել, քանակով համապատասխանել, որակով՝ ծավալով՝ մեծությամբ հավասար լինել
дважды три равняется шести - երկու անգամ երեք հավասար է վեցի
- բայ, կրավորական равнять
равняться - Օրինակներ
равняться - բացատրություն
несов.
1) а) Представляя собою какое-л. число, какую-л. величину, быть равным чему-л.
б) перен. Быть равносильным чему-л.
2) разг. Сравнивая себя с кем-л. или чем-л., признавать равным; соперничать,тягаться.
3) Страд. к глаг.: равнять (2).
1) а) Представляя собою какое-л. число, какую-л. величину, быть равным чему-л.
б) перен. Быть равносильным чему-л.
2) разг. Сравнивая себя с кем-л. или чем-л., признавать равным; соперничать,тягаться.
3) Страд. к глаг.: равнять (2).