таить - ( таи́ть )


таить - Թարգմանություն

  1. что ծածկել, թաքցնել, դաղել, գաղտնի պահել
    таить правду - ճշմարտությունը թաքցնել
  2. գաղտնի պահած, թաքցրած ունենալ, պահել
    таить злобу - չարություն, ոխ պահել
  3. ծածկել, պահել
    таить улыбку - ժպիտը ծածկել
  4. իր մեջ ունենալ, պարունակել, թաքուն ունենալ
    жизнь таит много неожиданностей - կյանքը շատ անակնկալներ ունի

таить - Օրինակներ

нечего греха таить - խսկց. մեղքս ինչ թաքցնեմ, պետք է խոստովանել
таить в себе - իր մեջ պարունակել, ունենալ, թաքնված, պահած ունենալ

таить - բացատրություն

несов. перех.
1) а) Держать в тайне (1), скрывать от других.
б) Хранить в себе, скрывать (чувства, мысли и т.п.).
2) а) перен. Заключать в себе что-л. незаметное или еще не проявившееся.
б) Сохранять, удерживать.
3) устар. Прятать, укрывать кого-л.