тёплый - ( тёплый )

ածական


тёплый - Թարգմանություն

  1. տաք, ջերմ
    тёплый климат - տաք կլիմա
    тёплая комната - տաք սենյակ
    тёплая одежда - տաք զգեստ
    тёплое молоко - տաք կաթ
  2. տաք, տաք պահող
    тёплые носки - տաք կիսագուլպաներ
  3. տաք, տաքություն լավ պահպանող
    тёплая квартира - տաք բնակարան
  4. ( сердечный ), փոխաբերական ջերմ, սրտառուչ, սրտագին, սիրալիր
    тёплый прием - ջերմ ընդունելություն
    тёплые слова - ջերմ խոսքեր
  5. փոխաբերական ջերմ, հաճելի, փաղաքուշ
    тёплый голос - փաղաքուշ ձայն

тёплый - Օրինակներ

тёплая компания - խսկց. սրիկաների խումբ
тёплые воды - տաք ջրեր, ջերմուկ
тёплое местечко - տաքուկ տեղ, եկամտաբեր պաշտոն
сказать пару теплых слов - մի քանի ջերմ խոսքեր ասել
тёплые тона - գղնկրչ. ջերմ երանգներ, գույներ

тёплый - բացատրություն

прил.
1) а) Содержащий в себе умеренное количество тепла (1*1).
б) Дающий тепло.
в) Обладающий теплом, свойственным живому организму.
г) Имеющий относительно высокую температуру (воды, воздуха).
д) Имеющий высокую среднегодовую температуру воздуха.
2) Хорошо защищающий от холода.
3) а) разг. Отапливаемый (о помещении).
б) Хорошо сохраняющий тепло.
4) а) перен. Дающий ощущение доброты, ласки.
б) Дружеский.
в) Выражающий душевную теплоту.
5) перен. Приятный (для зрения, слуха и т.п.).