условие - ( усло́вие )
условие - Թարգմանություն
-
պայման, պահանջ
с условием, при условии - պայմանովни при каких условиях - ոչ մի պայմանովпри любых условиях - ցանկացած պայմաններումставить условием - պայման դնելкаковы твои условия? - որոնք են քո պայմաններըна тяжелых условиях - ծանր պայմաններով
-
պայման, վիճակ, դրություն
квартирные условия - բնակարանային պայմաններ
-
( уговор, соглашение ), հնացած
պայման, համաձայնություն, պայմանադրություն
по условию - ըստ պայմանիособое условие - հատուկ պայմանнарушить условие - պայմանադրությունը խախտելзаключить условие - համաձայնություն կայացնել, պայման կնքել
-
հնացած
պաշտ, պայմանագրի կետ, պայման
заключить условие - պայմանագիր կնքելпо условиям сделки - գործարքի պայմանագրային կետերի (պայմանների) համաձայնусловия перемирия - զինադադարի պայմաններ
-
սովորաբար, ( обстановка ), հոգնակի
պայմաններ, հանգամանքներ, իրադրություն
природные условия - բնական պայմաններусловия жизни - կյանքի պայմաններблагоприятные условия - բարենպաստ պայմաններусловия труда - աշխատանքի պայմաններ
-
պայման, նախապայման
для выздоровления были все условия - առողջանալու համար կային բոլոր նախապայմանները
-
հոգնակի
սովորաբպայմաններ, կանոններ
условие пользования - օգտվելու կանոններусловия задачи - մաթ. խնդրի պայմանները
условие - Օրինակներ
условие - բացատրություն
1. ср.
1) Уговор, соглашение - устное или письменное - о чем-л. между двумя илинесколькими лицами.
2) Совокупность данных, положения, лежащие в основе чего-л.
3) устар. Официальный договор о чем-л.
2. ср.
То, что делает возможным что-л. другое, от чего зависит что-л. другое, чтоопределяет собою что-л. другое (в лингвистике).
1) Уговор, соглашение - устное или письменное - о чем-л. между двумя илинесколькими лицами.
2) Совокупность данных, положения, лежащие в основе чего-л.
3) устар. Официальный договор о чем-л.
2. ср.
То, что делает возможным что-л. другое, от чего зависит что-л. другое, чтоопределяет собою что-л. другое (в лингвистике).