утопать - ( утопа́ть )

բայ


утопать - Թարգմանություն

  1. утонуть
  2. ( в чем ) թաղված լինել, լողալ, անձնատուր լինել
    утопать в цветах - ծաղիկների մեջ թաղված լինել
    утопать в наслаждениях - հաճույքների անձնատուր լինել
    утопать в роскоши - շքեղության մեջ լողալ

утопать - Օրինակներ

утопать в крови - արյան մեջ լողալ, կոտորածներ սարքել
утопать в слезах - ծով արցունք թափել

утопать - բացատրություն

несов. неперех.
1) а) Погружаться на дно под действием силы тяжести.
б) Погибать, погрузившись на дно водного пространства.
2) а) разг. Оказываться залитым, затопленным чем-л.
б) перен. Наполняться, быть окутанным чем-л. в избытке.
3) а) перен. Погружаться во что-л. вязкое, сыпучее, рыхлое; увязать.
б) разг. Оказываться в не по размеру просторной одежде.
4) а) перен. Погружаться во множество каких-л. дел.
б) Терять способность справляться со множеством дел одновременно.
в) разг. Запутываться в чем-л.
5) а) перен. Быть почти скрытым, незаметным в чем-л., среди чего-л.
б) Едва виднеться, выступая из чего-л.
6) перен. Быть едва слышимым или неслышным, оказавшись заглушенным болеесильными звуками.
7) Пользоваться чем-л., предаваться чему-л., достигая пресыщения.