чин - ( чин )

արական


чин - Թարգմանություն

  1. ծիսակարգ, ծես, կարգ, արարողություն
    чин погребения - թաղման ծիսակարգ
    по установленному чину - ըստ սահմանված կարգի
  2. աստիճան, աստիճանակարգ
    иметь высокий чин - բարձր աստիճան ունենալ
    полковничий чин - գնդապետի աստիճան
    повышение в чине - աստիճանակարգի բարձրացում
  3. աստիճան, պաշտոնական դիրք
    быть в чинах - աստիճաններ ունենալ, բարձր դիրք ունենալ
  4. պաշտոնակարգ, զինվորական կոչում
  5. ( чиновник ), հնացած աստիճանավոր, պաշտոնյա
    чины дипломатического корпуса - դիվանագիտական կորպուսի պաշտոնյաներ
  6. խոսակցական աստիճան, կոչում

чин - Օրինակներ

без чинов - խսկց. պարզ, առանց ձևականության, առանց աստիճանակարգը հաշվի առնելու
чин чином կամ чин по чину - այնպես, ինչպես պետք է
чин чина почитай - վեր կանգնող աստիճանավորին հարգիր
нижний чин - հնցծ. շարքային զինվորի կոչում (ցարսալան բանակում)

чин - բացատրություն

1. м.
1) а) Степень служебного положения государственных гражданских и военныхслужащих; разряд, класс.
б) перен. устар. Должностное положение, сан.
2) устар. Порядок совершения чего-л., норма в следовании чего-л.; обряд.
2. м.
Горизонтальный ряд икон, объединенных по строго установленному принципу (всоставе иконостаса).
3. м. разг.
см. чины.