պատվեր - բացատրություն
պատվերի, [գոյական]
1. Որևէ բան պատրաստելու` արտադրելու` տրամադրելու հանձնարարություն: Կոշկի՝ զգեստի՝ համերգային տոմսերի պատվեր:
2. Պատվիրած՝ պատվիրված իրը՝ առարկան՝ արտադրանքը: Արտելի աշխատողները որոշել են եռամսյակի ընթացքում պատվերները հանձնել պատվիրատուներին:
3. Հանձնարարություն (առավելապես՝ վերադասից ստորադասին): Պատվեր ուներ վարկաբեկել ու տապալել նրան (Ն. Զարյան):
4. (ժողովրդական) Ցանկություն, առաջարկ: Մեր պատվերով ընթրիք է պատրաստում, դնում սեղանի վրա (Հ. Թումանյան):
5. (փոխաբերական) Հրահանգ, կարգադրություն: Նա հրամայեց դահճապետին կատարել կանխավ իրան տրված պատվերը (Մուրացան):
6. Պատվիրան, պատգամ, ավանդ: Քրիստոս հարյավ... երկինք գնաց, երկնքում թողեց պատվերներ, բայց պատվերը գրքում մնաց, և աշխարհը հեծում Է դեռ (Հ. Թումանյան):
7. [ածական, մակբայ] (գործիական հոլով)՝ Պատվերով:
ա) Միայն պատվիրելով կատարվող՝ արտադրվող՝ պատրաստվող: Պատվեր արտադրանք:
բ) Պատվերների՝ արված առաջարկների՝ արտահայտված ցանկությունների համաձայն կազմակերպված՝ ծրագրված՝ հաղորդվող: Պատվեր համերգ:
1. Որևէ բան պատրաստելու` արտադրելու` տրամադրելու հանձնարարություն: Կոշկի՝ զգեստի՝ համերգային տոմսերի պատվեր:
2. Պատվիրած՝ պատվիրված իրը՝ առարկան՝ արտադրանքը: Արտելի աշխատողները որոշել են եռամսյակի ընթացքում պատվերները հանձնել պատվիրատուներին:
3. Հանձնարարություն (առավելապես՝ վերադասից ստորադասին): Պատվեր ուներ վարկաբեկել ու տապալել նրան (Ն. Զարյան):
4. (ժողովրդական) Ցանկություն, առաջարկ: Մեր պատվերով ընթրիք է պատրաստում, դնում սեղանի վրա (Հ. Թումանյան):
5. (փոխաբերական) Հրահանգ, կարգադրություն: Նա հրամայեց դահճապետին կատարել կանխավ իրան տրված պատվերը (Մուրացան):
6. Պատվիրան, պատգամ, ավանդ: Քրիստոս հարյավ... երկինք գնաց, երկնքում թողեց պատվերներ, բայց պատվերը գրքում մնաց, և աշխարհը հեծում Է դեռ (Հ. Թումանյան):
7. [ածական, մակբայ] (գործիական հոլով)՝ Պատվերով:
ա) Միայն պատվիրելով կատարվող՝ արտադրվող՝ պատրաստվող: Պատվեր արտադրանք:
բ) Պատվերների՝ արված առաջարկների՝ արտահայտված ցանկությունների համաձայն կազմակերպված՝ ծրագրված՝ հաղորդվող: Պատվեր համերգ:
պատվեր - հոմանիշներ
գ. Հրաման, կարգադրություն, հրաւհանգ, հանձնարարություն, առաջադրություն, առաջադրանք, ապսպրանք, խրատ, ավանդ, ավանդություն, պատվիրան, պատվիրանադրություն:
պատվեր - հականիշներ
պատվեր - ռուսերեն թարգմանություն
ի 1. Заказ. 2. Поручение. 3. Повеление, приказание, предписание. 4. Завет, заповедь. ♢ Պատվեր տալ 1) заказывать, заказать, 2) приказывать, приказать, 3) поручать, поручить.
պատվեր - անգլերեն թարգմանություն
1) order,claim for,demand for
2) overcome,obsess,imbue,grip,creep up on,seize,communicate,engulf
3) coat,encase,overlay,do over
4) film
5) honour,esteem,celebrate in honour,feast in honour,fete
2) overcome,obsess,imbue,grip,creep up on,seize,communicate,engulf
3) coat,encase,overlay,do over
4) film
5) honour,esteem,celebrate in honour,feast in honour,fete