պարզել - բացատրություն
[ներգործական բայ]
1. Բացատրել, հասկանալի՝ ըմբռնելի դարձնել: Միտքը՝ խնդիրը՝ առաջադրանքը պարզել:
2. Բացահայտել. քննությամբ՝ ուսումնասիրությամբ ևն պարզ դարձնել, հայտնաբերել: Դու պիտի օգնես ինձ Լամբարյանի գործը պարզելա (Ն. Զարյան):
3. Որոշել, երևան հանել, գտնել: Վերջապես մեզ հաջողվեց պարզել, թե ով է ատրճանակի տերը (Կ. Ռյուկման):
4. Կարկառել, առաջ ձգել, մեկնել: Ես անբարբառ մի մանուկ երկու ձեռքս պարզեցի (Մ. Նալբանդյան):
5. Բացելով բարձրացնել, բացել, տարածել: Այդ ապստամբության առաջին դրոշակն էր, որ պարզեց գյուղը (Ա. Բակունց): Առագաստները պարզել:
6. Մեկնել, դեմ անել (տալու՝ մատուցելու համար): Հաց ու պանիր պարզեցին մեզ (Վրթ. Փափազյան):
7. Փռել, սփռել, տարածել: Արծիվը պարզեց իր թևերը:
8. (փոխաբերական) Բարձրացնել, ցույց տալ, ցուցադրել: Փրկության համար քո սուրը պարզի՛ր (ՉԵխ և սլովակ բանաստեղծներ):
9. (հնացած): Մեկնել, մեկնաբանել, գուշակել: Երազը պարզել:
10. (փոխաբերական): Պայծառացնել, պայծառ դարձնել, ուրախության արտահայտություն տալ: Եվ մի անցողիկ ուրախություն վայրկենաբար պարզեց իր նեղ ճակատը (Շիրվանզադե):
11. Պարզ՝ վճիտ դարձնել, պղտորությունից մաքրել: Ջուրը՝ հեղուկը պարզել:
12. Պարզ դարձնել, պարզ նախադասության վերածել:
13. [չեզոք բայ] Բացվել, ամպամածությունը անցնել:
14. Տեսողությունը պարզ՝ հստակ դառնալ, աչքերի մթագնությունն անցնել: Մի քիչ սպասեց մուտքի մոտ՝ աչքերը պարզ: (Ս. Այվազյան):
15. Իրադրությունը պարզ դառնալ: Թողեք նա հայտնի իր միտքն ու սերը, նրանից հետո բանը կպարզի (Հ. Թումանյան):
16. Խառնակությունը՝ իրարանցումը վերանալ, խաղաղվել: Թող մի քիչ ժամանակները պարզեն, հետո կիմանաք մեր անելիքը:
1. Բացատրել, հասկանալի՝ ըմբռնելի դարձնել: Միտքը՝ խնդիրը՝ առաջադրանքը պարզել:
2. Բացահայտել. քննությամբ՝ ուսումնասիրությամբ ևն պարզ դարձնել, հայտնաբերել: Դու պիտի օգնես ինձ Լամբարյանի գործը պարզելա (Ն. Զարյան):
3. Որոշել, երևան հանել, գտնել: Վերջապես մեզ հաջողվեց պարզել, թե ով է ատրճանակի տերը (Կ. Ռյուկման):
4. Կարկառել, առաջ ձգել, մեկնել: Ես անբարբառ մի մանուկ երկու ձեռքս պարզեցի (Մ. Նալբանդյան):
5. Բացելով բարձրացնել, բացել, տարածել: Այդ ապստամբության առաջին դրոշակն էր, որ պարզեց գյուղը (Ա. Բակունց): Առագաստները պարզել:
6. Մեկնել, դեմ անել (տալու՝ մատուցելու համար): Հաց ու պանիր պարզեցին մեզ (Վրթ. Փափազյան):
7. Փռել, սփռել, տարածել: Արծիվը պարզեց իր թևերը:
8. (փոխաբերական) Բարձրացնել, ցույց տալ, ցուցադրել: Փրկության համար քո սուրը պարզի՛ր (ՉԵխ և սլովակ բանաստեղծներ):
9. (հնացած): Մեկնել, մեկնաբանել, գուշակել: Երազը պարզել:
10. (փոխաբերական): Պայծառացնել, պայծառ դարձնել, ուրախության արտահայտություն տալ: Եվ մի անցողիկ ուրախություն վայրկենաբար պարզեց իր նեղ ճակատը (Շիրվանզադե):
11. Պարզ՝ վճիտ դարձնել, պղտորությունից մաքրել: Ջուրը՝ հեղուկը պարզել:
12. Պարզ դարձնել, պարզ նախադասության վերածել:
13. [չեզոք բայ] Բացվել, ամպամածությունը անցնել:
14. Տեսողությունը պարզ՝ հստակ դառնալ, աչքերի մթագնությունն անցնել: Մի քիչ սպասեց մուտքի մոտ՝ աչքերը պարզ: (Ս. Այվազյան):
15. Իրադրությունը պարզ դառնալ: Թողեք նա հայտնի իր միտքն ու սերը, նրանից հետո բանը կպարզի (Հ. Թումանյան):
16. Խառնակությունը՝ իրարանցումը վերանալ, խաղաղվել: Թող մի քիչ ժամանակները պարզեն, հետո կիմանաք մեր անելիքը:
պարզել - հոմանիշներ
նբ. 1. Քամել, մզել: 2. Մաքրել, զտել, հստակել, զուլալել: 3. Տես Պարզաջրել: 4. Տարածել, երկարացնել, երկնցնել (արևմտհ.), փռել, բանալ, ծածանել քդրոշը), լարել (բրբ.): 5. Բացատրել, լուսաբանել, մեկնաբանել, մեկնել, պարզաբանել, բացահ|այտել. լուծել Էհարց, խնդիր): 6. Մերկացնել, բանալ, բացել (գաղտնիքը): 7. Տե ս Պարզվել 2 նշան.:
պարզել - հականիշներ
խճճել, մթագնել
պարզել - ռուսերեն թարգմանություն
եցի 1. Уяснять, уяснить, выяснять, выяснить. 2. Объяснять, объяснить, прояснять, прояснить. 3. Протягивать, протянуть (руку). 4. Поднимать, поднять (знамя, руку и т. д.). 5. Отстояться (о воде). 6. Прояснеть, проясниться.
պարզել - անգլերեն թարգմանություն
1) find out,ascertain,throw light on,hunt on,ferret out
2) stretch,reach out
2) stretch,reach out
պարզել - դարձվածքներ
